Cena za nejlepší dokumentární knihu 2024
➤ Vítězná dokumentární kniha 2024
➤ Finální nominace
➤ Porota
➤ Nominované knihy
➤ Důležité termíny
➤ Cíl soutěže
➤ O festivalu
---
Vítězná dokumentární kniha 2024
Pětičlenná porota ocenila publikaci Jestli mám zemřít, ať je to příběh (Utopia Libri, 2024). Sborník prostřednictvím rodinných příběhů několika Palestinek žijících v Česku nebo Čechů s kořeny v Palestině zprostředkovává kontext povahy okupace.
Podle čeho se porota rozhodovala?
Oceněná kniha je v nejlepším slova smyslu dokumentem doby. Její nesourodost vyvěrá z naléhavosti. Je velmi osobní a přesto - nebo možná právě proto - je mnohotvárná a bohatá. I přes rychlost přípravy se autorstvu podařilo připravit po všech stránkách dotaženou a formálně vynalézavou knihu.
Mezinárodní festival dokumentárních filmů Jihlava je výsostně spjatý s tématy lidských práv. I proto jsme vybrali knihu, která zaplňuje mlčení, které se v českém mediálním kontextu rozhostilo v jedné z největších současných lidskoprávních tragédií.
Vítězný titul rozeznívá ticho, které u nás stále do velké míry panuje nad konfliktem v Gaze z pohledu Palestinek a Palestinců. Přináší tak do často jednostranné tuzemské debaty unikátní palestinský hlas.
Finální nominace
Srdcovka (Štěpánka Jislová, Paseka, 2023)
Hlavní hrdinka Štěpánka nás v komiksu provází svými intimními zkušenostmi od puberty po současnost, a přitom zkoumá nepsaná pravidla lásky a vztahů.
Jestli mám zemřít, ať je to příběh (kolektiv, Utopia Libri, 2024)
Sborník prostřednictvím rodinných příběhů několika Palestinek žijících v Česku nebo Čechů s kořeny v Palestině zprostředkovává kontext povahy okupace.
Padesátka: Čím žijí ženy v období přechodu (Lenka Kapsová, Host, 2023)
Pečlivě sestavené úryvky z rozhovorů propojené osobními komentáři a autorčiným vyprávěním, se věnují opomíjenému tématu ženského přechodu.
Odolná společnost. Mezi bezmocí a tyranií (Alice Koubová, Barbora Baronová, wo-men, 2023)
Čtrnáct rozhovorů s patnácti respondenty a respondentkami, v nichž se otevírají témata krize, sociální změny, systémových opor či strategií zvládání nenadálých událostí.
Náhradka: Každé dítě by mělo vyrůstat doma (Jana Plavec, Barbora Postránecká, Vyšehrad, 2023)
Jaké to je vyrůstat v dětském domově? Co dítě prožívá, když najde novou rodinu? A co všechno obnáší pěstounství či adopce?
„Těchto pět různorodých knih jsme zvolili proto, že popisují důležité a opomíjené problémy současné společnosti. Všechny vynikají velkou autorskou odvahou. Spojuje je možnost čtenářstva podívat se někam, kam se normálně nepodívá. Zaplňují prázdná místa společenské a mediální pozornosti. Pro všechny také platí, že kvalitní textové zpracování nezaostává za tématem. A v neposlední řadě jejich formální kvality zprostředkovávají výrazný estetický prožitek. Výběr jedné vítězné knihy bude pro porotu velmi složitý,“ uvedla k výběru porota, ve které letos zasedla novinářka a moderátorka Linda Bartošová, redaktorka Magdalena Dušková, spisovatelka a překladatelka Markéta Hejkalová, audio-dokumentaristka Brit Jensen a dokumentarista Štěpán Pech.
Porota 2024
Brit
|
Markéta
|
Magdalena
|
Linda
|
Štěpán
|
Brit Jensen je audiodokumentaristka dánského původu. Natočila desítky audiodokumentů a podcastů pro britské, dánské či české rozhlasové stanice. Spolu s novinářkou Magdalenou Sodomkovou vytvořila v roce 2018 první český true crime podcast Matematika zločinu. Vytvořila dokumentární podcast pro platformu Audionaut a pro Deník Referendum. Letos vydala na Alarmu dokumentární seriál Koho by to zajímalo, kde 8 lidí s dlouhodobou zkušeností s ústavy vypráví své životní příběhy. Brit byla nominovaná a oceněná v řadě soutěží, například Prix Bohemia či Novinářská cena. Současně pracuje pro Kodaňské dokumentární audio studio Third Ear.
Markéta Hejkalová je spisovatelka a překladatelka finské literatury. Pracovala jako konzulka na českém velvyslanectví v Helsinkách a byla členkou světového výboru PEN klubu. Žije v Havlíčkově Brodě, kde každoročně pořádá Podzimní knižní veletrh. Napsala řadu knih, které byly přeloženy do několika světových jazyků. Mezi její nejúspěšnější tituly patří román Dům pod náměstím, který vyšel v roce 2022, nebo Století na vlnách z roku 2023.
Magdalena Dušková je redaktorka Alarmu. Vystudovala politologii a antropologii na FF UK, což ovlivnilo její vnímání novinářské práce i role novinářů ve veřejném prostoru. Píše hlavně o politice – protože věří, že každý aspekt života je politický –, a to z intersekcionálně feministických pozic. Je spoluautorkou podcastu Hysterie.
Linda Bartošová je novinářka a moderátorka. Od roku 2013 do roku 2022 pracovala v České televizi. Několik let reportovala z unijních summitů. Od roku 2020 moderovala Interview ČT24 a hlavní zpravodajské pořady. Vystudovala žurnalistiku na Fakultě sociálních věd Univerzity Karlovy. V roce 2022 vydala knihu rozhovorů s ženami v českých médiích, Novinářky, a dokumentární podcastovou sérii Krása pro Český rozhlas Radio Wave. Během roku 2023 pracovala na Aktuálně.cz, kde vedla rozhovory v pořadu Spotlight, psala texty o kultuře a společnosti a zpracovala publicistická témata ve svém podcastu Safe space. Od konce roku 2023 pracuje na nové podcastové sérii a nové knize, moderuje a studuje obor Gender Studies na FHS UK.
Štěpán Pech vystudoval obor fotografie na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze a také obor režie na FAMU. Během studií pracoval jako asistent konceptuálního umělce Jana Mančušky a věnoval se jak fotografii, tak filmu. Dokumentární film Chybění o životě Jana Mančušky je Pechovým celovečerním dokumentárním debutem, který získal loni na MFDF Ji.hlava ocenění Opus Bonum pro nejlepší debut. V současné době pracuje jako režisér a studuje ekoarteterapii.
Důležité termíny
- 15. května 2024
uzávěrka pro přihlášení knihy - 18. června 2024
vyhlášení 30 titulů postupujících do 1. kola soutěže - září 2024
vyhlášení 5 finálních nominací - 25. října–3. listopadu 2024
vyhlášení vítězné knihy během 28. ročníku MFDF Ji.hlava
Všechny nominace
1923 (Ivan Lefkovits, Kodudek, 2023)
Praha před sto lety. Přípravy oslav pátého výročí vzniku Československa. Profesor Ivan Lefkovits, význačný československý a švýcarský imunolog, vydává svůj prozaický debut ve věku 86 roků.
Alžírské arabesky (Štěpán Kučera, Druhé město, 2023)
Mozaika jednoho města, v němž autor ohledává alžírskou společnost a kulturu.
Bezčasí: Haiku kojící matky (Olga Škochová-Bláhová, Pavel Mervart, 2024)
Autorka zblízka zkoumá obrazy rodičovství, které jsou velmi vzdálené schematickému obrazu matky či běžné představě o automatickém štěstí, které je s mateřstvím/ rodičovstvím spojováno.
Cesta Rusů k válce (Petra Procházková, Deník N, 2024)
Kniha rozhovorů Petry Procházkové s Rusy – s těmi v Rusku i s těmi, kteří před Putinovým režimem uprchli ze země.
Hrdinové kapitalistické práce v Evropě (Saša Uhlová, Alarm, 2023)
Pokračování úspěšného reportážního projektu Saši Uhlové – tentokrát z prostředí východoevropských migrantů, kteří se jako levná pracovní síla vydávají hledat štěstí na západ Evropy.
Jestli mám zemřít, ať je to příběh (kolektiv, Utopia Libri, 2024)
Sborník, který prostřednictvím rodinných příběhů několika Palestinek žijících v Česku nebo Čechů s kořeny v Palestině zprostředkovává kontext povahy okupace.
Každý krok je volba (Věra Nováková, Torst, 2023)
Malířka, sochařka a ilustrátorka Věra Nováková (* 1928) v knize vypráví svůj životní příběh, který se odehrává na půdorysu zásadních historických zvratů 20. a části 21. století.
Meandry Prahy (kolektiv autorů, Meander, 2024)
Praha očima místních obyvatel: spisovatelů, výtvarníků, teoretiků, ale také odborníků přes jídlo. Nonkonformní kapesní řešení, jak vidět město zase trochu jinak.
Most špionů aneb má cesta z pekla ke svobodě (Jaroslav Jarovský, Kniha Zlín, 2023)
Životopisné vyprávění začíná v roce 1969, kdy se autor a hlavní hrdina knihy v jedné osobě dostane nedobrovolně do osidel vojenské kontrarozvědky.
Myšlenky zločince v české kotlině (Jiřina Hoffmanová, XYZ, 2023)
Děsivá výprava do mysli zlodějů a vrahů se známou kriminalistkou Jiřinou Hofmanovou.
Náhradka: Každé dítě by mělo vyrůstat doma (Jana Plavec, Barbora Postránecká, Vyšehrad, 2023)
Jaké to je vyrůstat v dětském domově? Co dítě prožívá, když najde novou rodinu? A co všechno obnáší pěstounství či adopce?
Návod k použití železnice (Jaroslav Rudiš, Labyrint, 2023)
Literární cesta po kolejích celé Evropy. Autor, od dětství fascinovaný světem železnice, své vyprávění o dějinách prokládá historkami z mnoha cest.
Nohavica a (jeho) naše malá válka (Přemysl Houda, Rybka Publishers, 2023)
Jaký je Nohavica ve skutečnosti člověk? Je to rebel, hrdina, padouch či slaboch, který se upsal ďáblu?
Nulová linie - Reportáž z Ukrajiny (Lenka Klicperová, Universum, 2023)
Reportážní kniha ukazuje rok války, která změnila Evropu i celý svět a jejíž konečné důsledky zatím neznáme.
Odolná společnost. Mezi bezmocí a tyranií (Alice Koubová, Barbora Baronová, wo-men, 2023)
Čtrnáct rozhovorů s patnácti respondenty a respondentkami, v nichž se otevírají témata krize, sociální změny, systémových opor či strategií zvládání nenadálých událostí.
Orgány nepatří do nebe (Renata Kalenská, Deník N, 2023)
Rozhovory s transplantačním chirurgem Jiřím Froňkem a jeho pacienty.
Páchat dobro (Jiří Pasz, Host, 2024)
Reportážní kniha vypráví příběhy statečných lidí, ochotných riskovat pro dobro druhých.
Padesátka: Čím žijí ženy v období přechodu (Lenka Kapsová, Host, 2023)
Pečlivě sestavené úryvky z rozhovorů, propojené osobními komentáři a autorčiným vyprávěním, se věnují opomíjenému tématu ženského přechodu.
Paramisa: Pohádky a příběhy romských vypravěčů z bývalého Československa (překlad Pavel Kubaník, Argo, 2023)
Výběr z pohádkových vyprávění, která na magnetofon zaznamenala mezi romskými vypravěči v bývalém Československu přední česká romistka Milena Hübschmannová.
Psaní mi za rukou běhá jako pes (Miroslav Olšovský, Fra, 2023)
Hraniční počin na pomezí prózy, poezie i konceptuálního psaní věnovaný Praze.
Skutečná tvář květin: Atlas rostlinstva v zemích exotických spatřovaného, s podrobnými vyobrazeními a poznámkami (Jiří Sádlo, Kateřina Piňosová, Kodudek, 2023)
Atlas, postaru řečeno herbář, obsahuje imaginární portréty skutečných rostlin v podobě malované a v podobě psané.
Srdcovka (Štěpánka Jislová, Paseka, 2023)
Hlavní hrdinka Štěpánka nás v komiksu provází svými intimními zkušenostmi od puberty po současnost a přitom zkoumá nepsaná pravidla lásky a vztahů.
Teď. Než dočteš tuto větu, narodí se na Zemi 21 dětí (David Böhm, Labyrint, 2023)
Knížka o čase. O tom, jak se proměňuje jeho vnímání. Co trvá dlouho a co krátce.
Ti, kteří se rozhodli (Alena Lochmannová, Miroslav Šafr, Academia, 2024)
Fenomén sebevraždy prostřednictvím toho posledního, co sebevrah někdy světu zanechává – dopisům na rozloučenou.
Toyen: První dáma surrealismu (Andrea Sedláčková, Prostor, 2023)
Biografie svobodomyslné malířky a výrazné osobnosti meziválečné umělecké avantgardy odkrývá dosud neznámá fakta a zachycuje historii mnoha obrazů.
V pasti pohlaví: O politice, péči, sexu, násilí a postavení žen v Česku (Silvie Lauder, Host, 2023)
Novinářka Silvie Lauder v knize V pasti pohlaví popisuje, na čem se ženská emancipace v Česku zadrhla a jaké to má následky.
Věčně věrný nepřítel - anorexie (Michaela Hošková, Cpress, 2023)
Skutečný příběh ženy, která onemocněla anorexií na sklonku 80. let, kdy veřejnost i lékaři o této nemoci věděli pramálo.
Všechno bylo nové: Česká ekonomika po roce 1989 (Lenka Krátká, Karolinum, 2023)
Soubor rozhovorů s aktéry polistopadové transformace české ekonomiky.
Žiju bez dětí: Příběhy žen, které se nestaly matkami (Martina Hynková Vrbová, Cpress, 2024)
Mozaika příběhů, které otevírají témata rodiny, hodnot i partnerských vztahů. Osudy dobrovolně i nedobrovolně bezdětných žen.
Ztracený baráky (Šimon Vejvančický, Halda, 2023)
Výtvarně pojatý dokument o zmizelé industriální architektuře a místech jejího neustále se přeměňujícího okolí.
Cena za nejlepší dokumentární knihu
Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava letos už počtvrté udělí Cenu za nejlepší dokumentární knihu. Ji.hlava tradičně zkoumá dokumentární východiska nejen ve filmech, ale i v rozhlasové tvorbě, počítačových hrách, virtuální realitě nebo divadelních projektech. Zaměřuje se také na literaturu, která má silný dokumentární náboj, přispívá k reflexi doby i přemýšlení o minulosti.
Cíl soutěže
Cena pomáhá šířit povědomí o knižní dokumentární tvorbě. Výběr knih upozorňuje na výrazný, ale dosud opomíjený kulturní proud, rozšiřuje čtenářské poznání, podporuje autory, autorky i nakladatelství věnující se dokumentárním knihám.
Všechny přihlášené knižní tituly budou po soutěži zařazeny do knižního fondu Centra dokumentárních filmů v Jihlavě. Cílem soutěže je také postupné utváření knihovny a databáze dokumentárních knih. Množství přihlášených publikací v minulých ročnících soutěže je důkazem, že má tato kategorie v knihovnách i knihkupectvích své nezastupitelné místo.
Vítězná kniha bude odměněna finanční částkou 30 000 Kč.
S případnými dotazy se můžete obrátit na mail kniha@ji-hlava.cz.
O festivalu
Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava (MFDF Ji.hlava) je významný evropský festival uměleckého a kriticky myslícího dokumentu reflektující díla, která se zabývají významnými tématy. Je největší událostí svého druhu ve střední a východní Evropě. 28. ročník festivalu proběhne v Jihlavě 25. října–3. listopadu 2024.